Dendrokronologisk Laboratorium

NNU rapport 18, 1997

'B&W GRUNDEN', STRANDGADE 3A, CHRISTIANSHAVN

Københavns Bymuseum.
Indsendt af Palle Schiellerup.
Undersøgt af Niels Bonde og Aoife Daly.
NNU j.nr. A7739

Prøver til dendrokronologisk undersøgelse fra forskellige anlæg i og ved den oprindelige 'Grønnegaard Havn', Christianshavn, indsendt til NNU i 1997.

I alt er 75 prøver undersøgt; 29 af Quercus sp., eg, hvoraf er 26 dateret, og 46 af Pinus sp., fyr, hvoraf 9 er dateret.

Anlæg mellem Vrag 1 og Vrag 5
11 prøver af Quercus sp., eg, undersøgt. 10 dateret. 4 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. 2 dateret.

I én prøve af egetræ (21013209) er den yngste bevarede årring dannet i 1575 e.Kr. Prøven har splintved bevaret og det beregnede fældningstidspunkt for træet, som prøven stammer fra er ca. 1583.
De yngste bevarede årringe i de to daterede prøver af fyretræ (21014449 og 21014459) er dannet i 1546 og 1577 e.Kr. For disse to prøver er det kun muligt at fastslå, at træerne, hvorfra de stammer, er fældet mellem 1568 og ca. 1600 e.Kr.; antallet af årringe i splintved i fyrretræ varierer meget (20-50). Fældningstidspunktet for træerne, hvorfra disse treprøver stammer, indicere enten genbrug af tømmer i konstruktionen eller en tidligere fase/aktivitet på stedet, dvs ca. 1583.

Af de resterende 9 daterede prøver af egetræ (21013019, 21013169, 21013179, 21013199, 21013219, 2101322B, 21013239, 21013249 og 21013259) havde 8 splintved bevaret. Yngste bevarede årring er dannet i 1629 e.Kr. Fældningstidspunktet for træerne, som disse prøver stammer fra, er beregnet til ca. 1639 e.Kr. På grundlag af den dendrokronologiske undersøgelse må dateringen af de anlægsdele, som prøverne er udtaget fra, sættes til ca. 1639.

Der er tidligere undersøgt prøver fra denne del af havneanlægget (se NNU Rapport nr. 1, 1997). Seks prøver (21010059, 21010079, 21010119, 21010379, 21010459 og 21010479) af Quercus sp., eg, dateret. Fire af prøverne har splintved bevaret. En prøve har barkkant bevaret og barkringen er dannet i 1745 e.Kr. Træet, som prøven stammer fra er fældet i vinterhalvåret 1745-1746 e.Kr. Denne fase i (eller del af) anlægget dateres til 1746.

Bolværk 111
9 prøver af Quercus sp., eg, undersøgt. Alle dateret. Ingen prøver havde splintved bevaret. 3 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. Ingen dateret. Alle prøver havde splintved bevaret.

Den indbyrdes sammenligning af årringskurverne fra egetræsprøverne viser, at syv prøver (21013039, 21013049, 21013059, 21013069, 21013079, 21013089 og 21013099) er samhørende. Den yngste bevarede årring er dannet i 1668 e.Kr. Fældningstidspunktet for træerne, som prøverne stammer fra, er beregnet til efter ca. 1688. I en af de øvrige daterede prøver (21013109) er yngste bevarede årring dannet i 1681.e.Kr. Fældningstidspunktet for træet, som denne prøve stammer fra, er beregnet til efter ca. 1701. Denne prøve kan eventuelt repræsentere en reparation.

Bolværk foran Vrag 5
Tre prøver af Quercus sp., eg, undersøgt. To dateret. Fire prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. En dateret.

En af de daterede egetræsprøver (21013139) havde splintved bevaret, og yngste bevarede årring er dannet i 1683 e.Kr. Fældningstidspunktet for træet, som prøven stammer fra, er beregnet til ca. 1688.
Yngste bevarede årring på den daterede fyrstræsprøve (21014229) er dannet i 1689 e.Kr. Denne prøve har splintved og barkkant bevaret, fældningstidspunkt for træet, hvorfra prøven stammer er 1689-90.
Det sammenfaldende fældningstidspunktet for træerne, som de to prøver med splintved stammer fra, ca.1689 må angive dateringen af denne del af havneanlægget.

Resultatet af dateringen af prøverne fra ‘bolværk 111' og ‘bolværk foran vrag 5' viser at disse to dele af anlægget er samtidige. Én prøve fra den tidligere undersøgelse (se NNU Rapport nr. 1, 1997, nr. 21011629), hvis yngste bevarede årring er dannet i 1680 kan også muligvis høre til denne fase.

Opfyldningsbolværk (udenfor Bolværk 111)
1 prøve af Quercus sp., eg, undersøgt, dateret. 14 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt, 2 dateret.

Prøven af egetræ (21013129) har barkkant, hvor barkringen er dannet i 1742 e.Kr. Træet, som prøven stammer fra, er fældet i sommeren 1742 e.Kr.
Yngste bevarede årring på de daterede fyretræsprøver (21014059 og 2101405C) er dannet i 1728 e.Kr. Begge disse to prøver har splintved bevaret.
På det foreliggende grundlag må dateringen af opfyldningsbolværket sættes til 1742-43.

Hjørnet af bolværk
3 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. Én dateret.

På den daterede prøve er de yngste bevarede årring er dannet i 1736 e.Kr. Det er i denne forbindelse kun muligt at fastslå, at træet, hvorfra prøven stammer, er fældet mellem 1736 og ca. 1740; idet antallet af årringe i splintved i fyrretræ varierer meget (20-50). Dateringen viser, at denne prøve stammer fra tømmer, der muligvis hører til opfyldningsbolværket.

‘Skibsbro', forlængelse af kaj
5 prøver af Quercus sp., eg, undersøgt. 4 dateret. 4 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. 3 dateret.

En af de fire daterede prøver af egetræ (21013279) havde splintved bevaret, hvor den yngste bevarede årring er dannet i 1748 e.Kr. Fældningstidspunktet for træet, som prøven stammer fra, er beregnet til ca. 1759.

Årringskurverne for to af de daterede fyrretræsprøver (21014419 og 21014429) kan passes sammen og sammenregnes til en middelkurve på 106 år. Begge prøver havde splintved bevaret og den yngste bevarede årring er dannet i 1618 e.Kr. Fældningstidspunktet for træerne, hvorfra prøverne stammer, kan beregnes til mellem 1618 og 1635; antallet af årringe i splintveddet i fyrretræ varierer meget (20- 50). Årringsundersøgelsen viser, at disse to prøver tidsmæssigt hører sammen med prøverne fra pælerækken mellem vrag 1 og vrag 5.
På den tredje daterede fyrretræsprøve med 54 årringe i splintveddet er den yngste bevarede årring dannet i 1748 e.Kr. Fældningstidspunkt 'efter 1748'.

På grundlag af den dendrokronologiske undersøgelse må dateringen af 'skibsbroen' sættes til ca. 1759.

Bolværk vest for vrag 5
10 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. Ingen dateret.

Kran (gennem vrag 5)
4 prøver af Pinus sp., fyr, undersøgt. Ingen dateret.

Katalog over prøver af Quercus sp., eg.

21013019 KBM 1496: 984 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 125 år, heraf 4 årringe i splintved. 1489-1613 e.Kr., ca. 1629 21013029 KBM 1496: 961 skibsbro 132 år, kun kerneved. 1561-1692 e.Kr., efter ca. 1712 e.Kr. 21013039 KBM 1496: 105 bolværk 111 140 år, kun kerneved. 1529-1668 e.Kr., efter ca. 1688 e.Kr. 21013049 KBM 1496: 962 bolværk 111 144 år, kun kerneved. 1512-1655 e.Kr., efter ca. 1675 e.Kr. 21013059 KBM 1496: 108 bolværk 111 146 år, kun kerneved. 1510-1655 e.Kr., efter ca. 1675 e.Kr. 21013069 KBM 1496: 963 bolværk 111 144 år, kun kerneved. 1524-1667 e.Kr., efter ca.1687 e.Kr. 21013079 KBM 1496: 964 bolværk 111 250 år, (første 20 år ikke brugt) kun kerneved. 1414-1644 e.Kr., efter ca. 1664 e.Kr. 21013089 KBM 1496: 965 bolværk 111 135 år, kun kerneved. 1532-1666 e.Kr., efter ca. 1686 e.Kr. 21013099 KBM 1496: 967 bolværk 111 121 år, kun kerneved. 1543-1663 e.Kr., efter ca. 1683 e.Kr. 21013109 KBM 1496: 968 bolværk 111 70 år, kun kerneved. 1612-1681 e.Kr., efter ca. 1701 e.Kr. 21013119 KBM 1496: 976 bolværk foran Vrag 5 74 år, kun kerneved. 1598-1671 e.Kr., efter ca. 1691 e.Kr. 21013129 KBM 1496: 977 opfyldningsbolværk 95 år, heraf 20 årringe i splintved samt barkring. 1648-1742 e.Kr., 1742 e.Kr. 21013139 KBM 1496: 978 bolværk foran vrag 5 91 år, heraf 15 årringe i splintved. 1593-1683 e.Kr., ca. 1688 e.Kr. 21013149 KBM 1496: 981 bolværk foran vrag 5 39 år, kun kerneved. Ikke dateret 21013159 KBM 1496: 112 bolværk 111 87 år, kun kerneved. 1476-1562 e.Kr., efter ca. 1582 e.Kr.

21013169 KBM 1496: 982 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 173 år, kun kerneved. 1434-1606 e.Kr., efter ca. 1626 e.Kr. 21013179 KBM 1496: 983 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 55 år, heraf 6 årringe i splintved. 1570-1624 e.Kr, ca. 1638 e.Kr. 21013189 KBM 1496: 985 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 76 år, kun kerneved. Ikke dateret 21013199 KBM 1496: 986 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 139 år, heraf 3 årringe i splintved. 1475-1613 e.Kr., ca. 1630 e.Kr. 21013209 KBM 1496: 987 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 184 år, heraf 12 årringe i splintved. 1392-1575 e.Kr., ca. 1583 e.Kr. 21013219 KBM 1496: 988 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 242 år, heraf 10 årringe i splintved. 1374-1615 e.Kr., ca. 1625 e.Kr. 2101322B KBM 1496: 989 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 315 år, heraf 7 årringe i splintved. 1305-1619 e.Kr., ca. 1632 e.Kr. 21013239 KBM 1496: 990 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 118 år, heraf 10 årringe i splintved. 1512-1629 e.Kr., ca. 1639 e.Kr. 21013249 KBM 1496: 991 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 136 år, heraf 13 årringe i splintved. 1489-1624 e.Kr., ca. 1631 e.Kr. 21013259 KBM 1496: 992 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 225 år, heraf 6 årringe i splintved. 1395-1619 e.Kr., ca. 1633 e.Kr. 21013269 KBM 1496: 268 skibsbro 93 år, heraf 16 årringe i splintved. Ikke dateret 21013279 KBM 1496: 260 skibsbro 182 år, heraf 8 årringe i splintved. 1566-1747 e.Kr., ca. 1759 e.Kr. 21013289 KBM 1496: 252 skibsbro 203 år, kun kerneved. 1530-1732 e.Kr., efter ca. 1752 e.Kr. 21013299 KBM 1496: 251 skibsbro 167 år, kun kerneved. 1555-1721 e.Kr., efter ca. 1741 e.Kr.

Prøver af Pinus sp., fyr

21014019 KBM 1496: 950 opfyldningsbolværk 120 år, heraf 50 årringe i splintved. Ikke dateret 21014029 KBM 1496: 95 opfyldningsbolværk 105 år, heraf 45 årringe i splintved. Ikke dateret 21014039 KBM 1496: 951 opfyldningsbolværk 175 år, heraf 70 årringe i splintved. Ikke dateret 21014049 KBM 1496: 92 opfyldningsbolværk 142 år, heraf 80 årringe i splintved. Ikke dateret 21014059 KBM 1496: 952 opfyldningsbolværk 76 år, heraf 44 årringe i splintved. 1653-1728 e.Kr., efter 1728 e.Kr. 2101405C KBM 1496: 951 opfyldningsbolværk 68 år, heraf 27 årringe i splintved. 1650-1717 e.Kr., efter 1717 e.Kr. 21014069 KBM 1496: 1003 bolværk vest for vrag 5 56 år, heraf 28 årringe i splintved. Ikke dateret 21014079 KBM 1496: 953 opfyldningsbolværk 116 år, heraf 50 årringe i splintved. Ikke dateret 21014089 KBM 1496: 954 opfyldningsbolværk 138 år, heraf 50 årringe i splintved. Ikke dateret 21014099 KBM 1496: 955 opfyldningsbolværk 88 år, heraf 45 årringe i splintved. Ikke dateret 21014109 KBM 1496: 956 opfyldningsbolværk 100 år, heraf 40 årringe i splintved. Ikke dateret 21014119 KBM 1496: 957 opfyldningsbolværk 173 år, heraf 60 årringe i splintved. Ikke dateret 21014129 KBM 1496: 958 opfyldningsbolværk 160 år, heraf 40 årringe i splintved. Ikke dateret 21014139 KBM 1496: 959 opfyldningsbolværk 143 år, heraf 60 årringe i splintved. Ikke dateret 21014149 KBM 1496: 960 opfyldningsbolværk 86 år, heraf 40 årringe i splintved. Ikke dateret 21014159 KBM 1496: 966 bolværk 111 92 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014169 KBM 1496: 969 hjørnet af bolværk 111 og pælerækken 169 år, heraf 49 årringe i splintved. 1568-1736 e.Kr., efter 1736 e.Kr. 21014179 KBM 1496: 970 hjørnet af bolværk 111 og pælerækken 61 år, heraf 8 årringe i splintved. Ikke dateret 21014189 KBM 1496: 971 hjørnet af bolværk 111 og pælerækken 136 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014199 KBM 1496: 972 bolværk 111 112 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014209 KBM 1496: 973 bolværk 111 60 år, heraf 30 årringe i splintved. Ikke dateret 21014219 KBM 1496: 974 bolværk foran vrag 5 166 år, heraf 80 årringe i splintved. Ikke dateret 21014229 KBM 1496: 975 bolværk foran vrag 5 110 år, heraf 50 årringe i splintved. 1580-1689 e.Kr., efter 1689 e.Kr.

21014239 KBM 1496: 979 bolværk foran vrag 5 67 år, heraf 45 årringe i splintved. Ikke dateret 21014249 KBM 1496: 980 bolværk foran vrag 5 93 år, heraf 40 årringe i splintved. Ikke dateret 21014259 KBM 1496: 28/29 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 75 år, heraf 15 årringe i splintved. Ikke dateret 21014269 KBM 1496: 993 kran (gennem vrag 5) 95 år, heraf 45 årringe i splintved. Ikke dateret 21014279 KBM 1496: 1004 kran (gennem vrag 5) 135 år, heraf 70 årringe i splintved. Ikke dateret 21014289 KBM 1496: 1005 kran (gennem vrag 5) 69 år, heraf 35 årringe i splintved. Ikke dateret 21014299 KBM 1496: 1006 kran (gennem vrag 5) 157 år, heraf 65 årringe i splintved. Ikke dateret 21014309 KBM 1496: 994 bolværk vest for vrag 5 85 år, heraf 40 årringe i splintved. Ikke dateret 21014319 KBM 1496: 995 bolværk vest for vrag 5 46 år, heraf 15 årringe i splintved. Ikke dateret 21014329 KBM 1496: 996 bolværk vest for vrag 5 60 år, heraf 16 årringe i splintved. Ikke dateret 21014339 KBM 1496: 997 bolværk vest for vrag 5 99 år, heraf 30 årringe i splintved. Ikke dateret 21014349 KBM 1496: 998 bolværk vest for vrag 5 86 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014359 KBM 1496: 999 bolværk vest for vrag 5 133 år, heraf 25 årringe i splintved. Ikke dateret 21014369 KBM 1496: 1000 bolværk vest for vrag 5 84 år, heraf 30 årringe i splintved. Ikke dateret 21014379 KBM 1496: 1001 bolværk vest for vrag 5 87 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014389 KBM 1496: 1002 bolværk vest for vrag 5 52 år, heraf 12 årringe i splintved. Ikke dateret 21014399 KBM 1496: 288 skibsbro 140 år, heraf 54 årringe i splintved. 1609-1748 e.Kr., efter 1748 e.Kr. 21014409 KBM 1496: 285 skibsbro 156 år, heraf 45 årringe i splintved. Ikke dateret 21014419 KBM 1496: 274 skibsbro 123 år, heraf 15 årringe i splintved. 1477-1599 e.Kr., efter 1599 e.Kr. 21014429 KBM 1496: 273 skibsbro 133 år, heraf 35 årringe i splintved. 1485-1618 e.Kr., efter 1618 e.Kr. 21014439 KBM 1496: 32 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 173 år, heraf 20 årringe i splintved. Ikke dateret 21014449 KBM 1496: 33 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 198 år, heraf 29 årringe i splintved. 1380-1577 e.Kr., efter 1577 e.Kr. 21014459 KBM 1496: 34 pælerække mellem Vrag 1 og Vrag 5 183 år, kun kerneved. 1364-1546 e.Kr., efter 1546 e.Kr.

Tilbage til rapportsiden

English summary:

NNU report 18, 1997

'B&W GRUNDEN', STRANDGADE 3A, CHRISTIANSHAVN

Construction between wreck 1 and wreck 5
11 samples of Quercus sp., oak examined. 10 dated. 4 samples of Pinus sp., pine examined. 2 dated.

In 1 sample of oak (21013209) the latest preserved tree-ring was formed in AD 1575. The sample has sapwood preserved and the estimated felling date for the tree from which the sample comes, is c. 1583.
The latest preserved tree-rings in the two dated pine samples (21014449 and 21014459) were formed in AD 1546 and 1577. In the case of these two samples it is only possible to say that the trees from which they derive were felled between AD 1568 and c. 1600; the number of tree-rings in the sapwood of pine varies considerably (20-50). The felling date for the trees, from which these three samples come, indicate either re-use of timber in the construction or an earlier phase/activity on the site, that is c. 1583.

Of the other 9 dated samples of oak (21013019, 21013169, 21013179, 21013199, 21013219, 2101322B, 21013239, 21013249 and 21013259) 8 had sapwood preserved. The latest preserved tree-ring was formed in AD 1629. The felling date for the trees from which these samples come, is estimated to c. AD 1639. On the basis of this dendrochronological examination the dating of the part of the construction, which the samples are derived from, is placed at c. 1639.

Samples have been examined before from this part of the harbour constructions (see NNU Rapport nr. 1, 1997). Six samples (21010059, 21010079, 21010119, 21010379, 21010459 and 21010479) of Quercus sp., oak dated. Four of the samples had sapwood preserved. One sample had bark edge preserved and the barkring was formed in AD 1745. The tree from which the sample comes was felled in winter AD 1745-1746. This phase (or part) of the construction dates to 1746.

Bulwark 111
9 samples of Quercus sp., oak were examined. All dated. None of the samples had sapwood preserved. 3 samples of Pinus sp., pine were examined. None dated. All samples had sapwood preserved.

The internal matching of the tree-ring curves from the oak samples show that seven samples (21013039, 21013049, 21013059, 21013069, 21013079, 21013089 og 21013099) belong together. The latest preserved tree-ring was formed in AD 1668. The felling date for the trees from which the samples come is estimated at c. 1688. In one of the other dated samples (21013109) the latest preserved tree-ring was formed in AD 1681. The felling date for the tree from which the sample comes is estimated at c. 1701. This sample could represent a repair.

Bulwark in front of wreck 5
Three samples of Quercus sp., oak examined. To dated. Four samples of Pinus sp., pine examined. One dated.

One of the dated oak samples (21013139) had sapwood preserved, and the latest preserved tree-ring was formed in AD 1683. The felling date for the tree from which the sample comes is estimated at c. 1688.
The latest preserved tree-ring on the dated pine sample (21014229) was formed in AD 1689. This sample had sapwood and bark ring preserved. Felling date for the tree from which the sample comes is 1689-90.
The synchronous felling date for the trees, from which the two samples with sapwood come, - c. 1689 would indicate the dating of this component of the harbour construction.

The results of the dating of the samples from 'bulwark 111' and 'bulwark in front of wreck 5' show that these two parts of the construction are contemporary. One sample from the earlier study (see NNU Rapport nr. 1, 1997, no. 21011629), who's latest preserved tree-ring was formed in 1680 could also possibly belong to this phase.

Landfill bulwark (outside bulwark 111)
1 sample of Quercus sp., oak examined and dated. 14 samples of Pinus sp., pine examined, 2 dated.

The oak sample (21013129) has bark edge where the bark ring was formed in AD 1742. The tree the sample comes from was felled in the summer AD 1742.
The latest preserved tree-ring on the dated pine samples (21014059 and 2101405C) were formed in AD 1728. Both these samples had sapwood preserved. On the basis of the existing information the dating of the landfill bulwark can be placed at 1742-43.

Corner of bulwark
3 samples of Pinus sp., pine examined. One dated.

On the dated sample the latest preserved tree-ring was formed in AD 1736. It is in this connection only possible to state that the tree from which the sample comes was felled between 1736 and c. 1740; in that the number of tree-rings in sapwood of pine varies considerably (20-50). The dating shows that this sample comes from timber which was also used in the landfill bulwark.

Ship's quay
5 samples of Quercus sp., oak examined. 4 dated. 4 samples of Pinus sp., pine examined. 3 dated.

One of the four dated samples of oak (21013279) had sapwood preserved, where the latest preserved tree-ring was formed in AD 1748. The felling date for the tree from which the sample comes is estimated at c. 1759.

The tree-ring curves for two of the dated pine samples match together and are averaged into a mean curve of 106 years. Both samples had sapwood preserved and the latest preserved tree-ring was formed in AD 1618. The felling date for the trees from which the samples come can be estimated at between 1618 and 1635; the number of tree-rings in the sapwood in pine varies considerably (20-50). The tree-ring results show that temporally these two samples belong with the samples from the row of posts between wreck 1 and wreck 5.

On the third dated pine sample with 54 tree-rings of sapwood the latest preserved tree-ring was formed in AD 1748. Felling date is 'after 1748'.

On the basis of the dendrochronological examination, the dating of the ship's quay is placed at c. 1759.

Bulwark west of wreck 5
10 samples of Pinus sp., pine examined. None dated.

Crane (through wreck 5)
4 samples of Pinus sp., pine examined. None dated.

Back to report page